The amazing thing is that it works. The stylization of the cleverly drawn characters and backgrounds, the over the top dialogue and soundtrack, the visual gags and "updating"--all these elements combine to keep viewers on their toes. There are, in fact, great actors involved: Dermot Mulroney as the voice of Dante the Pilgrim (you know, he's the slacker who's frequently hung over and not doing too well with a job or the girls), and James Cromwell as the wise but unsentimental Virgil. The curtain rises on some shady urban streets when Dante the slacker says: "About halfway through the course of my pathetic life, I woke up and found myself in a stupor in some dark, unfamiliar place. I'm not sure how I ended up there; I guess I'd taken a few wrong turns."
...The whole thing is risky and inevitably some jokes fall flat, but there's also a lot of love for the original here, and creativity to burn. In the midst of all the playfulness there's even a hint that there are, indeed, high stakes in this mortal life of ours. "I was totally expecting to see demons and bondage stuff," Dante the pilgrim says at one point, but Virgil counters: "This is hell, Dante, not your personal fantasy.
Yes...it's availible on netflix